本書的主人公紀(jì)惠是個(gè)小學(xué)五年級(jí)的女孩,生日當(dāng)天因?yàn)椴婚_心的事離家出走,在公園的秋千架上,她意外地遇到了神奇的會(huì)講話的黑貓,黑貓將紀(jì)惠引到了一個(gè)她從未想到的世界,在這里,她有了魔女媽媽莫蒂、小丑爸爸,以及一系列奇特的冒險(xiǎn)……
柏葉幸子(1953- ),生于日本巖手縣,日本著名兒童文學(xué)作家,在童書世界享有盛譽(yù),被讀者和媒體稱為“日本童話女王”。以《霧中的奇幻小鎮(zhèn)》獲得第15屆講談社兒童文學(xué)新人獎(jiǎng)、日本兒童文學(xué)協(xié)會(huì)新人獎(jiǎng);以《奇妙家庭》獲得第45屆產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎(jiǎng)。著有《地下室開始的旅行》《天花板里的朋友》《蘋果地里的特別列車》《牡丹小姐不可思議的每一天》《巨人旅店》系列等多部純美童話。
“啊……啊,我該怎么辦呢?”
紀(jì)惠嘆了一口氣。
隨著紀(jì)惠的嘆息聲,旁邊的秋千忽然晃了一下,明明一絲風(fēng)都沒有。紀(jì)惠扭頭一看,嚇了一跳,秋千上有一只大黑貓。它是什么時(shí)候來的呢?一點(diǎn)都沒有察覺到。而且,黑貓就像小孩子一樣,用前爪抓住秋千的鏈子,用后爪蕩著秋千。
“你無處可去了嗎?”
黑貓稍稍瞥了紀(jì)惠一眼。
“你會(huì)說話?”
紀(jì)惠不由自主地問道。
“黑貓無所不能。你離家出走了吧?”
黑貓猛地從秋千上跳了下來。它全身上下只有后爪是白色的,猶如穿了鞋子一般。它用它的后爪靈巧地站在地上。
“如果無處可去的話,我給你介紹一個(gè)好的去處,怎么樣?”
黑貓歪著腦袋問道。
“你問我怎么樣啊——”
紀(jì)惠凝視著黑貓。她覺得與可疑的人相比,黑貓的邀請(qǐng)更讓她放心。然后,為了確認(rèn)真的是黑貓?jiān)谡f話,紀(jì)惠繼續(xù)說:
“什么好去處?”
“看來我得具體跟你說一下才行。我叫佩羅,你看我像不像穿長靴子的貓?我正是因此而得名的①。你叫什么名字?”
“我嗎?我叫山名紀(jì)惠,小學(xué)五年級(jí)。你叫我小紀(jì)就可以了!
紀(jì)惠覺得很不可思議,自己竟然在跟貓對(duì)話,她這樣回答道。
“你叫紀(jì)惠啊,所以才叫小紀(jì)啊!
紀(jì)惠點(diǎn)了點(diǎn)頭。
在諒出生以前,大家都叫她小紀(jì),現(xiàn)在卻都改成了“小姐姐”。我現(xiàn)在離家出走,變成了孤零零的一個(gè)人,所以我要恢復(fù)小紀(jì)的身份,紀(jì)惠這樣想道。
“小紀(jì),是這樣的,現(xiàn)在有人拜托我?guī)退規(guī)讉(gè)家庭成員。我覺得有個(gè)孩子比較像樣!
“像樣?”
“是啊,一個(gè)家庭不都是有爸爸、媽媽,還有孩子組成的嗎?”
“嗯,或許吧。電視里的廣告什么的,一說到家庭,大概都是這樣子的吧。”
“你不是無處可去嗎?就當(dāng)是兼職試一下怎么樣?不管怎么說,可以先有個(gè)落腳之處啊!
佩羅試探地說道。
“如果不喜歡,我還可以回來嗎?”
“當(dāng)然可以。如果小紀(jì)想回來的話,可以隨時(shí)回來,我可以向你保證。如果小紀(jì)愿意成為這一家的孩子,我可以滿足你所有的條件。”
“什么條件?”
“父母你可能沒有辦法自由選擇了,但比如說你想要個(gè)哥哥或者妹妹什么的。”
“我不想要兄弟姐妹。”
紀(jì)惠甚至想說——“絕不要”。
“對(duì),條件就是指這些。”
佩羅點(diǎn)點(diǎn)頭,然后輕輕舉起右前腳,從空中拿出一支筆和一個(gè)記事本,看著紀(jì)惠,像是在說,還有呢?
“可……可是,我不知道該提什么條件!
“就提一些人類生活所必需的。比如對(duì)住的地方、吃的東西,還有穿著打扮等等,每個(gè)人都有自己的喜好吧。你喜歡什么樣的房子?新藝術(shù)派蜿蜒曲折的感覺?早期美國式的簡約風(fēng)格?還是與意大利家具相稱的超現(xiàn)代類型?啊,或者說你喜歡榻榻米加暖爐的和式?”
“啊?連這些條件都可以提嗎?”
“我會(huì)盡量滿足你的要求。衣服呢?你喜歡現(xiàn)在身上穿著的衣服嗎?”
黑貓打量著紀(jì)惠身上的短褲和防寒夾克。紀(jì)惠本來打算要去北海道的,所以選了自己喜歡的牌子。
“喜歡,非常喜歡。但這個(gè)牌子很貴。這是姐姐在舊貨市場上淘來的,但姐姐穿不下。要不然他們才不會(huì)給我買呢。好像跟媽媽的夾克衫一樣貴呢,媽媽決不會(huì)進(jìn)這個(gè)牌子的專賣店的。”
“沒問題,我會(huì)為你準(zhǔn)備好這個(gè)牌子的衣服!
“真的嗎?”
紀(jì)惠從秋千上跳了下來。這家人好像很有錢的樣子,聽起來要比去北海道更有吸引力。
“那吃的呢?有什么不喜歡吃的東西嗎?”
佩羅一邊在記事本上寫著,一邊問道。
“我不挑食。只要有納豆,基本上就可以了。另外,我比較喜歡吃油炸蝦!
“啊,太好了。另外兩個(gè)人要求太多了,好像得不斷擴(kuò)大農(nóng)田和果園才行。對(duì)了,我差點(diǎn)忘了,你喜歡什么樣的房間?”
黑貓翻了翻記事本問道。
“唔……我想要一間《綠山墻的安妮》中的小屋。比如床上罩著拼接起來的床罩什么的!
“好的。給你加一間浴室怎么樣?”
“是我專用的?”
“對(duì)。不管怎么說只是一個(gè)臨時(shí)家庭,總不能讓小紀(jì)你覺得還是住在原來的家里吧。”佩羅收起記事本,接著說,“好了,現(xiàn)在我就去準(zhǔn)備,不過今天晚上可能來不及了。小紀(jì),房子明天傍晚就可以住了。今晚你就辛苦一下,我為你準(zhǔn)備了盒飯和睡袋,你再堅(jiān)持一下。啊,太好了,我的工作也完成了。那就拜托了。”
說著,微笑著低下頭鞠了個(gè)躬。
“啊,好,好的!
紀(jì)惠也連忙還禮。
……