《小狗栗丹》：

　　那一整天的情形，栗丹記得清清楚楚。經(jīng)歷幾個不可思議的小插曲后，她最終被困在這條陌生的路上了。

　　故事是這樣開始的——栗丹的主人艾米爾是個細木工匠，他戴上大蓋帽，胳膊下夾著用報紙包好的木塊，叫喚著栗丹：“栗丹，過來！”栗丹一聽到自己的名字，就從工作臺下的木屑堆里出來，舒舒服服地伸了個懶腰，奔向主人。艾米爾的客人個個住得遠得嚇人，要走訪所有客人，得隨時補充體力才行，于是他成了小酒吧的�？汀＠醯せ貞浿�自己在路上完全沒有方向感。出來遛彎兒的時候她可開心了，一路蹦蹦跳跳地，對著電車大吼，追趕著路上的狗，所有敞開的門非得進去一探究竟，總是走著走著就不見了蹤影。這時，木匠便會停下腳步，生氣地訓(xùn)斥她。有一次，木匠臉色都發(fā)青了，揪起她的狐貍耳朵毫不留情地猛搖，氣得發(fā)抖地咕噥著：“去死吧，齷齪的畜生！”等到所有客人都走訪完以后，艾米爾到他妹妹家里喝了點水，吃了塊餡餅，然后去了裝訂工朋友家，接著去了酒吧，又到了表親家，接下來又去了……總之，當栗丹不知不覺地晃到這條陌生的路上時，天色已經(jīng)暗下來了。木匠酒意微醺，高高地舉起雙臂，一邊沉沉地嘆著氣，一邊低聲嘟噥道：“為了這樣的生活來到世上，實在是太痛苦了……這一刻，我們走在路上，望著路燈�？梢坏┧懒�，還不都是在熊熊的地獄之火中燃燒殆盡�！闭f著說著，他的聲音變得柔和起來，把栗丹叫過來，對她說：“我的栗丹呀，你呢，不過就是個成天瞎忙活的小東西。在大家眼里，你只不過是木匠身邊的小車匠罷了……”正說著，一陣音樂忽然響起。栗丹轉(zhuǎn)過身，看到一列軍隊正在她的右邊行進。她受不了刺耳的軍樂，大呼小叫地四處亂跑起來。但出乎意料的是，木匠并沒有發(fā)火，也沒有向她大聲咆哮，反而燦爛地一笑，站得筆直，把右手舉到帽檐邊。栗丹見主人并未抗議，便叫得更帶勁了，還發(fā)瘋似地沖到了馬路對面。

　　等她回過神來，軍樂已經(jīng)停了，軍隊也不見了。

　　她穿過馬路，回到剛才丟下主人的地方。哎呀，糟了！木匠已經(jīng)失去了蹤影。她狂奔著回到原來的地方，可木匠就像被埋到了地底下似的……她又開始在路上捕捉氣味，希望能發(fā)現(xiàn)主人的蹤影。誰知，之前有個壞事的家伙帶著一批新橡膠經(jīng)過這里，橡膠刺鼻的臭味覆蓋了所有細微的味道，什么都分辨不出來。

　　栗丹來回奔波著，怎么也找不到主人。此時，夜幕已經(jīng)降臨了。馬路兩邊亮起了路燈，大樓里的窗戶也透出光來。鵝毛般的大雪從天而降，給道路、馬背和車夫的帽子都覆上一抹白色。天色越黑，萬物就越顯得潔白。街上人來人往，從沒有間歇過，看得栗丹眼花繚亂，不知所措。陌生的人們行色匆匆，各自趕往目的地，對于栗丹視而不見。

　　當天色完全暗下來的時候，絕望與恐慌吞噬了栗丹。她蜷成一團，躲在大門的角落里，傷心地痛哭起來。她跟著艾米爾奔波了整整一天，已經(jīng)精疲力竭，耳朵和爪子都濕透了。最重要的是，她快餓暈了。這一天來，她只在裝訂工家里蹭了點兒面糊，在酒吧的柜臺邊找到一小片香腸，別的什么都沒吃。如果她是人，這時一定在想：“唉，這過的是什么日子呀！還不如自殺算了！”

　　……