趙翼的一生可以説既沒有大起大落的宦海風(fēng)波，也無出將入相的顯赫勳績(jī)。這樣一位窮苦孤兒，無力進(jìn)入著名書院，無緣拜見名師，自然亦無大僚援引，而憑藉自身刻苦努力，一舉京兆發(fā)解，連續(xù)六應(yīng)禮闈，其狀元夢(mèng)眼看就要實(shí)現(xiàn)，但最終還是被乾隆帝以莫名理由而降格爲(wèi)探花。隨之而來的便是平淡乏味且險(xiǎn)況盡出的仕途奔波。他感歎過仕途命運(yùn)的難測(cè)易變，中年毅然退出仕途，返鄉(xiāng)回歸平民身份，以學(xué)術(shù)立言而立身。趙翼八十餘年的漫長(zhǎng)人生路上隱藏著許多鮮爲(wèi)人知的因素，譬如他對(duì)乾隆帝、李侍堯的複雜態(tài)度，對(duì)被替換爲(wèi)狀元的王杰的羨慕嫉妒以及客觀評(píng)價(jià)，京師居住期間與翁方綱、王昶、李調(diào)元的比鄰而居相互切磋，遷居常州城顧塘橋後常州學(xué)派、兩度主講揚(yáng)州安定書院期間揚(yáng)州學(xué)派對(duì)其潛移默化的影響，以及他對(duì)袁枚的羨慕與嘲謔、對(duì)蔣士銓的同情及理解、對(duì)洪亮吉不拘形跡的親切、對(duì)趙懷玉的疼愛鼓勵(lì)等等，這些細(xì)節(jié)對(duì)於全面瞭解趙翼極爲(wèi)重要。此外，趙翼能夠在辭官後四十餘年內(nèi)安然從事著述，與其善於治生有著直接的關(guān)係。其買魚塘、開當(dāng)鋪、賣文、教書、出版書籍等經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，與他的學(xué)術(shù)發(fā)展及慈善事業(yè)有何關(guān)聯(lián)，也是今人研究趙翼課題中的應(yīng)有之義。更爲(wèi)重要的是，趙翼壯年歸隱，致力於名山事業(yè)，這樣的人生道路選擇在當(dāng)時(shí)士人中並不少見。從趙翼的師友交游中，能夠真切細(xì)膩地感受到這股時(shí)代潮流風(fēng)尚，這無疑也是促進(jìn)乾嘉詩壇學(xué)界繁榮發(fā)展的重要因素之一。
　　難忘三十年前，在蘇州城東螺絲浜小巷深處錢仲聯(lián)恩師家中聽講清詩的歷歷場(chǎng)景，錢先生贊揚(yáng)趙翼時(shí)的鏗鏘語調(diào)至今仍然縈繞耳際。當(dāng)今學(xué)界的趙翼研究主要集中在詩作詩論以及史學(xué)方面，成就卓然，但在趙翼生平文獻(xiàn)資料的比對(duì)辨析方面，尚有進(jìn)一步深入發(fā)掘的研究空間。陳清雲(yún)２０１０年起跟隨我攻讀博士學(xué)位，她踏實(shí)勤奮，能夠勝任新編趙翼年譜的繁瑣工作，經(jīng)過反復(fù)研討，確立了以此爲(wèi)博士論文選題。她經(jīng)過數(shù)年不懈努力，秉持以譜敘人和以譜存文的思路，對(duì)相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行了竭澤而漁的收集、辨析和利用，詳盡勾畫出了趙翼一生行跡，展現(xiàn)其思想、創(chuàng)作和學(xué)術(shù)道路。尤其是對(duì)趙翼的交游唱和、創(chuàng)作批評(píng)、編撰著述等活動(dòng)作了極爲(wèi)細(xì)緻的考訂和繫年，以譜主生平爲(wèi)線索，串聯(lián)起乾嘉時(shí)期著名作家、學(xué)者的活動(dòng)，爲(wèi)加深趙翼研究乃至推進(jìn)乾嘉學(xué)界研究提供了一份較爲(wèi)詳實(shí)的資料綫索網(wǎng)絡(luò)。其博士論文因而得到了答辯委員的充分肯定和一致好評(píng)。
　　又經(jīng)過數(shù)年打磨，如今呈現(xiàn)在讀者面前的這部《趙翼年譜新編》，就是陳清雲(yún)在其博士學(xué)位論文基礎(chǔ)上增補(bǔ)修訂後的新著。該著比先出諸年譜在內(nèi)容上有大量充實(shí)增補(bǔ)。比如考訂了趙翼現(xiàn)存七種著作編撰與刊刻的具體時(shí)間；梳理了與趙翼交游人物在《甌北集》中出現(xiàn)的全部情況，以便整體把握此人與趙翼的交往過程；釐清了趙翼在京師居官、常州白雲(yún)溪、揚(yáng)州安定書院等各階段的交游唱和群體；展現(xiàn)了趙翼赴粵西、滇、貴西以及武夷山、廬山等壯游的路線及感受；呈現(xiàn)了趙翼在汪由敦、傅恒和李侍堯幕府的思想與作爲(wèi)；增補(bǔ)了乾嘉年間相關(guān)時(shí)事。同時(shí)，還臚列了與趙翼有關(guān)詩人學(xué)人的基本信息，并對(duì)先出年譜的失誤，逐條進(jìn)行了訂正。該著通過對(duì)詳盡資料的梳理辨析，真實(shí)細(xì)緻地呈現(xiàn)出趙翼的生存狀態(tài)及由詩人而學(xué)者、由官僚而鄉(xiāng)紳的人生道路，這也成爲(wèi)乾嘉年間文人的趨同性選擇，因此探究趙翼就成爲(wèi)透視乾嘉學(xué)界和文壇的最佳視窗之一。桃李無言，下自成蹊；春風(fēng)有意，甘苦自知。該著是否達(dá)到了後出轉(zhuǎn)精的境界，尚待讀者的批評(píng)指摘，但是身爲(wèi)青年學(xué)者的作者爲(wèi)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的承前啟後所付出的不懈努力，無疑是應(yīng)該得到肯定的。
　　嚴(yán)明
　　2016年於滬上汪洋齋