《光榮院》：
　　光榮院 夢(mèng)是通往另一個(gè)世界的門。
　　——愛(ài)斯基摩人語(yǔ) 聲音 有一個(gè)人穿著一件黑色的雨衣，手里提著一掛漁鉤走在大雨滂沱的河岸邊。蝦米坐在空蕩而光線暗淡的庫(kù)房里，就能從狂風(fēng)搖動(dòng)樹冠和雨點(diǎn)拍擊房頂與地面的聲音里，分辨出老金的腳步聲。老金的赤腳從泥濘里撲哧一下?lián)溥暌幌掳纬鰜?lái)，在他的感覺(jué)里是那樣的清晰可見，就像秋季里的白蘿卜堆滿了后院的菜地。長(zhǎng)久以來(lái)，那種聲音都是伴隨著潮濕的空氣從河道里漫過(guò)來(lái)的，那種聲音和老金磨漁鉤的聲音一樣通過(guò)呼吸留在了蝦米的肺葉上。蝦米一出氣就能聞到沾在老金腳上的黑泥的腥氣，他熟悉那種氣息，那氣息常常使他的胸口發(fā)悶。
　　你應(yīng)該在河里洗洗腳再回來(lái)。
　　老金仿佛壓根就沒(méi)有聽到蝦米說(shuō)的話，蝦米的話語(yǔ)就像悄悄降臨的黃昏一樣絲毫不影響他手中的活路。即使在黑暗里，老金也能哧哧地磨著那些永遠(yuǎn)也磨不完的漁鉤。面對(duì)漁鉤，他的手即使在黑暗里也能像陽(yáng)光一樣明亮。老金坐在一塊被鹽水浸泡過(guò)的黑色的木頭上，劈開他的雙腿，頭也不抬地只顧在一塊灰色的磨刀石上磨他的漁具。一些干裂的黑泥從他的腿上脫落下來(lái)，露出了一疙瘩一疙瘩的青筋，那些青筋，就像一團(tuán)又一團(tuán)黑色的蝌蚪在他的動(dòng)作里一晃一晃地游來(lái)游去。接著，蝦米就看到了老金腿上那道明亮的傷疤。
　　傷疤的形狀很像老錢做水桶時(shí)從白鐵皮上裁下來(lái)的一片廢料，時(shí)常映射出一些光亮，刺著蝦米的眼睛。蝦米知道那道傷疤來(lái)自十分遙遠(yuǎn)的一枚炮彈劃過(guò)空中的聲音。老金說(shuō)，就像一聲鳥叫，你說(shuō)奇怪不奇怪？那個(gè)時(shí)候我怎么聽著就像一聲鳥叫呢？接著那顆炮彈就爆炸了。老金說(shuō)著揚(yáng)起他手中的漁鉤，放在眼前觀看，那只漁鉤已經(jīng)被他磨得十分明亮而鋒利。蝦米看到有一些水順著老金的胳膊流下來(lái)，在燈光里悄悄地滑過(guò)，然后落在了那塊灰色的磨刀石上。
　　睡吧。蝦米這樣嘟囔了一句，他有些乞求地望著坐在他面前的老金，他說(shuō)，還不睡嗎？ 老金看了蝦米一眼，他把漁鉤放進(jìn)右邊的那只紅色的瓦盆里，然后又從左邊的紅色的瓦盆里拿起一只銹跡斑斑的漁鉤，在腿下的水盆里蘸了一下水，又開始哧——哧——地磨起來(lái)，他一邊磨一邊說(shuō)，你還是不瞌睡，要是瞌睡，就是天上打雷該怎樣睡還怎樣睡。老金說(shuō)著停下自己手中的動(dòng)作，他看著蝦米說(shuō)，那一年在東北，我們行軍一連走了三天三夜，到地方我一倒頭就睡著了，我們班長(zhǎng)硬是把我的耳朵擰下來(lái)一層皮也沒(méi)有把我叫醒。說(shuō)著，老金用手中的漁鉤指著蝦米說(shuō)，你這是瞌睡嗎？你這是想給我過(guò)不去！ 蝦米說(shuō)，你一磨鉤我就頭痛。
　　老金說(shuō)，我知道你頭痛，你頭痛可以搬出去嘛！院里有的是房子。
　　蝦米說(shuō)，我一直就在這兒住著，你沒(méi)進(jìn)院的時(shí)候我就在這兒住，總得講個(gè)先來(lái)后到吧？ 老金生氣了，這房子是你的？你別忘了這是什么地方，這是光榮院！你自己說(shuō)，你有沒(méi)有資格住在這里？老金說(shuō)著拍了拍自己腿上的那道傷疤說(shuō)，這就是資格，你有嗎？說(shuō)完他就哧哧地磨起漁鉤來(lái)。
　　……