本書共5章，內(nèi)容包括：英漢互譯綜述、詞匯翻譯教學(xué)難點、教學(xué)中常用句型的翻譯教學(xué)分析、段落篇章翻譯和中英美文翻譯賞析。

本書共7章，內(nèi)容包括：英語語言文化的發(fā)展研究、英語民族文化研究、英語語言文化多維度研究、英漢語中的“假朋友”、英語文學(xué)互譯中的文化問題研究、不同英語文學(xué)形式分析研究、英語語言文化與外語教學(xué)研究。

《民宿設(shè)計實戰(zhàn)指南》集結(jié)了“2016‘五維源’中國蘇州·美麗鄉(xiāng)村與半島民宿設(shè)計大賽”活動的優(yōu)秀項目案例，全書共分三部分，分別為：上篇，民宿設(shè)計理論與方法；中篇，半島民宿大賽概況與參賽作品賞析，下篇，浮廟墩精品民宿設(shè)計方案及解析——蘇州五維源景觀設(shè)計有限公司設(shè)計作品。本書對廣大建筑師、室內(nèi)設(shè)計師有很好的參考意義。

《甘青河湟地區(qū)藏漢古建筑彩畫研究》以田野考察獲得的甘青河湟地區(qū)古建筑彩畫一手資料，對明清時期的九處古建筑群內(nèi)五十座單體建筑的木構(gòu)彩畫進行了圖像學(xué)個案分析，從彩畫的結(jié)構(gòu)、紋樣、色彩等方面辨析古建筑彩畫的風(fēng)格特征。通過研究發(fā)現(xiàn)：河湟地區(qū)的古建筑彩畫面貌既有明清時期中原官式建筑彩畫的樣式，也融入了包括藏傳佛教性質(zhì)的藏式彩畫紋樣與形象，兩種建筑彩畫并存、碰撞，終融合而形成河湟地區(qū)建筑彩畫藏漢融合式的地方式風(fēng)格，為我國明清地域性建筑彩畫的研究提供了重要例證。